Associate text to link

The text "Docker Hub Image Registry" is supposed to be assciated with
the link defined at the end of quickstart.rst. This patch ensures that.

Change-Id: I840413520473b1cc3eb7685254d8d133d4c8d497