[ironic] Drop an extra wait

By the comment message, it should no longer be necessary to wait
at this stage and we can speed up the process a little bit.

Change-Id: Ia96bfa79aaad5fbd54a9f527702cca7a63616bf7