Remove [octavia]/base_url option from neutron.conf

This configuration option was only used by neutron-lbaas, which is now
retired. It should have been added to neutron_lbaas.conf.j2 instead.

Change-Id: Iba591473abf4304413eca0d84e0b2be197c527fc