Fix two missing toolbox references

Two patches merged that did not have teh correct name for
kolla_toolbox

TrivialFix

Change-Id: I09e230e29cff496247c32bf227715bfb7caa0a95

ansible/roles/nova/tasks/bootstrap.yml

@@ -18,7 +18,7 @@
     database_created: "{{ (database.stdout.split('localhost | SUCCESS => ')[1]|from_json).changed }}"
 
 - name: Creating Nova-api database
-  command: docker exec -t kolla_ansible /usr/bin/ansible localhost
+  command: docker exec -t kolla_toolbox /usr/bin/ansible localhost
     -m mysql_db
     -a "login_host='{{ database_address }}'
         login_user='{{ database_user }}'
@@ -54,7 +54,7 @@
   delegate_to: "{{ groups['nova-api'][0] }}"
 
 - name: Creating Nova-api database user and setting permissions
-  command: docker exec -t kolla_ansible /usr/bin/ansible localhost
+  command: docker exec -t kolla_toolbox /usr/bin/ansible localhost
     -m mysql_user
     -a "login_host='{{ database_address }}'
         login_user='{{ database_user }}'

ansible/roles/swift/tasks/start.yml

 ---
 - name: Looking up disks for Swift
-  command: docker exec -t kolla_ansible /usr/bin/ansible localhost
+  command: docker exec -t kolla_toolbox /usr/bin/ansible localhost
     -m find_disks
     -a "name={{ swift_devices_name }}
         match_mode={{ swift_devices_match_mode }}"