Document a common Ceph bootstrap failure scenario

Seen a user with this problem recently in IRC, and encountered it myself
frequently. If the Ceph bootstrap fails mid-way, subsequent deploys will
commonly fail on the 'fetching ceph keyrings' task.

Change-Id: I97176aa0904cd3153dfafe468f5cf94c95175ff7