Adds the ability to configure the Prometheus Pushgateway options
alongside the rest of kolla-ansible's configurations.

Closes-Bug: #1968597
Signed-off-by: Juan Pablo Suazo <jsuazo@whitestack.com>
Change-Id: I2d20288267ceda95076229628db10299ddbde31f