* Fix various typos and formatting.
* Add documentation about custom collector backend.
* Add documentation about custom storage backend.

Change-Id: If937afc5ce2a2747f464fbaf38a5dcf2e57ba04f
Closes-bug: #1940842