This change enables the use of Docker healthchecks for core OpenStack
services.
Also check-failures.sh has been updated to treat containers with
unhealthy status as failed.

Implements: blueprint container-health-check
Change-Id: I79c6b11511ce8af70f77e2f6a490b59b477fefbb