A double colon (where only a single colon is wanted) was fouling up
parsing.

Change-Id: Ifaf28e85189bf438e373f165a9b3c2af1b47e834