Since Wallaby, we default to disabling Docker's iptables
management, thus making the code being removed here obsolete.

Change-Id: Ieb7774f2380a811070aea27964a39e4c8cb02083