The path /var/lib/docker/volumes/kolla_logs/_data/ is too long
shorter log path will help to debug from log.
The volume path is compatible with docker-engine and docker-ce.

Change-Id: I9195d5f24d938f5060fe748aac3ae58c79ec5abf