* Don't generate masakari.conf for instance monitor
* Don't generate masakari-monitors.conf for API or engine
* Use a consistent name for dimensions -
  masakari_instancemonitor_dimensions
* Fix source code paths in dev mode

Change-Id: I551f93c9bf1ad6712b53c316074ae1df84e4352b