Change Id84e3b6e62e544582d6917047534e846e026798d added support for
custom HAProxy service config using a plain copy of files in services.d.

Use a template action instead of a copy so that we can use variables and
iterate over group of hosts.

Change-Id: I1f07785932de4e4540422bd18af95241f05a67bf