Move Hitachi NAS and Oracle ZFSSA passwords
to /etc/kolla/passwords.yml

Change-Id: I1c94c45701fda5430b5d5a88c719db13d1956b11
Closes-Bug: #1733565