We're duplicating code to build the keystone URLs in nearly every
config, where we've already done it in group_vars. Replace the
redundancy with a variable that does the same thing.

Change-Id: I207d77870e2535c1cdcbc5eaf704f0448ac85a7a