Add become to all tasks that use the module "kolla_docker"

Change-Id: I4309c4011687b88ec31d739fd8f834fe2326ff10
Partial-Implements: blueprint ansible-specific-task-become