Fix 4 typos in documentation 'Customize an OpenStack Deployment'.

Change-Id: I9da8e44e8281fef18a7a5e86f10464a296aa2d49