Kolla build script configuration now lives in
/etc/kolla/kolla-build.conf.

This allows overriding configuration options without the need to pass
arguments on the command line.

Command line arguments still get precedence.

Closes-Bug: #1496185
Change-Id: I69482a11437087f19d7f76b379dca85b1f622268