Quotes around {posargs} cause the entire string to be combined into one
arg that gets passed to stestr. This prevents passing multiple args
(e.g. '--concurrency=16 some-regex')

Change-Id: Id7eb248942aff41902dc1e8875530cba49fdf1ee