After our switch to keystone-manage bootstrap Horizon is not happy
due to v3 not being setup correctly. This patch fixes that

This also includes removal of unused variables (transforms them into
endpoint url variables)

TrivialFix
Change-Id: I1e04db8c24049f80e974c063f03068a2ab32a563