We don't use config-internal anymore, so remove validate-min-env-vars
from being gated upon.  This is becuse there is no minimum
environment variables required.  While we are at it we remove
min-env.

Partially-Implements: blueprint remove-config-internal

Change-Id: Ibe2947b35e4dc1549e82acc66c01153495a91882